สองพี่น้องทะเลาะกัน แม่ช่วยสงบศึก แล้วเรื่องก็จบลง

อิซซี่ เบลล์และแชด อัลวา น้องชายคนเล็กของเธอไม่สามารถหยุดทะเลาะกันได้ แม่ของแชดเบื่อหน่ายกับการที่ทั้งสองคนทะเลาะกัน เธอจึงแนะนำให้ทั้งคู่เล่นเกมหมากรุกเพื่อคลายเครียด ผู้หญิงคนนั้นช่วยลูกสองคนของเธอหยิบชุดหมากรุกออกมาและอธิบายวิธีการเล่นสั้นๆ จากนั้นเธอก็กลับไปที่โซฟาเพื่อพักผ่อน แชดไม่อยากเล่นหมากรุกเพื่อคืนดีกับอิซซี่ เขาหาวิธีที่ดีกว่านี้แล้ว...